“象征柏林旧日繁华”，德国百年商城破产牵动柏林人心
【环球时报驻德国特约记者 青木】在“象征柏林旧日繁华”的百年老店卡迪威百货商店申请破产一周后，德国《汉堡晚报》6日报道称，同属于卡迪威集团旗下、非常有名的阿尔斯塔豪斯百货商店也被发现货架空空荡荡。与此同时，德国零售业协会警告称，今年该国约5000家商店将永远关门。这让德国人感叹：百货公司究竟怎么了？
卡迪威位于柏林，是欧洲大陆最大的百货商店之一，拥有超过6.6万平方米的零售面积。卡迪威百货商店的德文名字意译为“西方的购物大厦”。家住柏林东部的退休老人尼尔斯对《环球时报》特约记者表示，卡迪威于1907年开业，距今已有上百年历史，是柏林人眼中的文化遗产，也是外国游客必去的“打卡地”。
然而，一周前，卡迪威百货商店所属的卡迪威集团向柏林夏洛滕堡地方法院申请破产。尽管该集团称，百货商店将保持营业，但德国《图片报》2日报道称，百货公司整个区域已经停止销售并关闭。
对于卡迪威的破产，许多柏林人感到不理解，因为这家百货商店一直顾客盈门。“即使在经济困难时期，所有商店都创下了高销售额。”卡迪威总经理彼得塞姆表示。
德国电视一台称，破产原因之一是百货商店面临“过高的租金”，这使得“可持续盈利的经济活动几乎变得不可能实行”。卡迪威集团称，该公司2022至2023财年销售额接近7.28亿欧元，比新冠疫情暴发前的2018至2019财年高出近24%。然而，在这期间，百货商店的租金猛涨37%。
标志性百货公司的破产引起政界关注。德新社称，柏林州经济部门负责人吉菲称：“问题在于租金急剧上涨，这对公司来说是一个重大负担。”她还保证政府将尽自己的一份力量来保护百货商店。
德国左翼党派则要求将卡迪威百货商店国有化，以确保“向民众供应日常用品”。目前，卡迪威集团的多数股权由泰国中央集团持有。
不只卡迪威，德国很多百货商店也面临着萧瑟前景。德国《BZ日报》称，德国零售业协会警告称，许多市中心的商场多年来一直处于危急状态。该协会预测：从2020年到2024年年底，将有4.6万家商店关闭，今年德国约5000家商店将永远关门。