如何让非华语背景的人了解、欣赏和运用中华文化?华人导演余俊武这样说
在11月9日上午的乌镇峰会网络传播与文明交流互鉴论坛上,澳大利亚籍华人、著名导演、中华文化活动家余俊武以《文明互鉴 多元共融》为主题发表演讲。议题分为三部分:聚焦本土人脉、用好网络平台、倡导多元文化。
余俊武1984年毕业于中央戏剧学院表演系,1987年赴澳洲留学,现任澳大利亚华人文化艺术界联合会主席、澳大利亚中文电视台总制片人。凭借着对中华文化的热爱,36年来,他坚持在大洋彼岸传播中华文化,曾两度荣获由澳大利亚多元文化艺术委员会颁发的艺术大奖,被列为填补澳大利亚华人话剧史空白的第一人。
在论坛现场,余俊武说,在改革开放以后,随着大批文化产业、文化项目走出国门,也经历了交流互鉴的项目积累。“目前来说,我觉得最重要的是本土文化艺术的融入和丰富多元地展开,几十年我感受最深的就是海外华人华侨对中华文化的渴望,蕴含着巨大的能量。”
如何把这种能量凝聚起来,形成合力?余俊武有自己的思考,而由他发起组建的华星艺术团就是个示范。“华星艺术团是一个团结的团,旗下有50多个团体,各种类别的表演团分布在整个澳大利亚新南威尔士州的各个州郡。”
这样一来,各方力量积极参与多元文化平台的搭建,使得观看华星艺术团非华语背景的人群特别多,据统计每年可能有上百万人次观看,65%是非华语背景的。
余俊武告诉记者,如今中国春节的嘉年华晚会,已经是悉尼所有民众不可缺少的文化盛会了。包括端午、中秋、重阳,中国的传统节日,都能举办活动,一年下来节目很丰富,“要用民间化、生活化的艺术形式,形成本土化的一种常态文化意识,让更多非华语背景的人,去了解中华文化、欣赏中华文化,更重要的是运用中华文化。”