《质量效应：传奇版》因源代码损坏 将缺失《质量效应1》的一个DLC
《质量效应：传奇版》将成为原《质量效应》三部曲的最终版本。除了多人模式，《质量效应：传奇版》几乎包含所有内容和DLC，除了《质量效应1》中的一个DLC可能会永久丢失。
这个DLC是“Pinnacle Station”，这是最初在Xbox 360上发布的第一款《质量效应》的附加组件，包括一个新的地图和13个战斗场景，以帮助玩家磨练技能。不幸的是，在接受Game Informer的采访时《质量效应：传奇版》项目总监Mac Walters透露，尽管开发者尽了最大努力，但DLC的源代码已经损坏到无法修复的程度。
“Pinnacle Station”的源代码问题实际上可以追溯到《质量效应》三部曲发布时的PS3，就像在传奇版中一样，“Pinnacle Station”也未包含在PS3版的三部曲中，而开发人员之所以分享它，也是因为源代码损坏。
这个问题一直持续到今天，Walters透露，尝试将该DLC加入到传奇版中十分困难。
“Pinnacle Station”实际上是由一个叫做Demiurge的外部工作室开发的。BioWare联系了Demiurge，看看他们能否从这个团队那里获得原版的“Pinnacle Station”文件，以取代BioWare的文件。尽管Demiurge成功地找到了源代码，但他们的也同样是损坏的。
Walters表示，将该DLC融入《质量效应：传奇版》的唯一方法是完全从头开始重做，但他表示这是不可行的，因为“我们的大部分团队成员将花费额外整整6个月的时间来完成这一工作。”
“我希望我们也能这么做。老实说，因为这是我们团队曾经创造的一切。”Walters说。“但我们不得不放弃，这让人心碎。”
《质量效应3》的多人模式也不会出现在传奇版中，Walters告诉IGN，传奇版的最终目的是“知道在哪里划定界限”。
在谈到为何《质量效应：传奇版》不包含多人模式时，Walters说：“我可以用类比，来帮助大家理解这次重制。修复一辆的1982年保时捷看似没那么困难，但现在想象一下，它实际上是埋在混凝土里的。所以你必须一点一点地去尝试，每次你尝试一个东西的时候，你都会想‘这真的有用吗？我是不是把发动机给吹了？’你知道的，只是有很多工作要做。我认为人们低估了这个游戏是什么样子，因为每走一步，你都需要做一个痛苦的选择。”
他补充道：“我强烈地感觉到我们还是选择了大多数粉丝最热衷的东西。说到多人游戏，这真的很困难。让所有的在线系统和功能正常运作是另一个庞大的任务，但与此同时，还有很多其他的后勤工作需要处理。然后还会出现更多问题：我们在游戏发行后是否要持续运营下去？那么今天仍在玩原版多人游戏的玩家呢？我们是否还要尝试着在PS3和PS4之间创造跨平台游戏？”
“由于这些后勤工作的投入，项目的大部分内容都将受到影响，最终我们决定不添加多人模式，而且工作室也已经为此想了很长一段时间了。”
《质量效应：传奇版》现在可以在PS4, Xbox One和PC上预定了。它将在PS5和XSX提供向后兼容，而且它将包括几乎所有的内容，甚至是加长版的结局。