涂“哈尔迪”,印度新人大婚前变“小黄人”

本报特约记者 宇 同

印度首富穆克什·安巴尼的儿子于7月12日大婚,引发广泛关注。印度传统婚礼程序较多,其中一些婚俗在外国人看来颇为有趣。比如在印度婚礼中,主仪式进行之前要往新人身上涂“哈尔迪”(如图),把新郎新娘变成“小黄人”。相传,这个特色环节最初是为了净化和驱邪,但如今已经变成新人和家人朋友们的欢聚派对,被认为是印度传统婚礼众多仪式中“最有色彩”的一幕,也是婚礼摄影师们的最爱。

所谓哈尔迪仪式,就是往新人身上涂抹一种以姜黄粉为主原料的糊状物。印度人认为,新人结合之际,会有邪恶之眼盯着他们,伺机给他们未来的生活带来厄运。所以在婚礼前,人们要往新人身上涂抹具有神奇效力的哈尔迪,以便净化身心、驱除邪恶之眼,给新人带来好运气和财富。在不同地区,哈尔迪还被称为皮提、乌波坦、曼达等,名虽不同,祝福的寓意却是一样的。

过去,哈尔迪仪式多在婚礼主仪式前一天举行,不少地方的新郎和新娘会在各自家中分别举办哈尔迪仪式。如今,随着城市化进程和生活节奏的加快,很多人家将哈尔迪放在婚礼主仪式当天早些时候举行,且将新人的“涂抹”仪式放在一起。

哈尔迪仪式有许多准备工作。首先就是提前准备好哈尔迪涂料,这种涂料以姜黄粉为主,有条件的家庭会辅以檀香木磨成的细粉,再以液体调制成糊状。调糊糊的液体因家庭而异,有的地方用玫瑰水,有的用牛奶,还有些地方喜欢用椰汁,甚至还有用糖浆的,各地习俗不同,调出的哈尔迪糊糊也各具特色,但颜色都是姜黄色。

其次是环境的准备。哈尔迪仪式一般在举办婚礼主仪式的凉亭中举行,亭子上悬垂下金盏花串成的花帘,显得既浪漫又神圣。要准备好让新人盘腿坐下的台子,上面铺上易于清洁打理的垫子,因为仪式进行的时候,难免会洒落哈尔迪糊糊。

再有就是参加仪式的服装,这往往与仪式主题相关。比如在以歌舞为主题的仪式上,就要穿着适宜做舞蹈动作的衣服;如果仪式在泳池边举行,就要准备好泳装……

能够受邀参加哈尔迪仪式的,都是与新人关系最近的亲人和朋友。新人坐下后,伴随着以印度鼓鼓点为主调的传统音乐,亲友们按照长幼顺序上前送祝福。一般的规矩是女性亲友给新娘抹,男性亲友和女性长辈给新郎涂抹。他们一边念诵祝福,一边用手蘸上哈尔迪糊糊,往新人的脸、脖子、手脚等处涂抹。长辈们可能比较“矜持”,用一根手指往新人脸上抹一道就算完事。同辈的亲友就没这么“客气”了,他们喜欢笑闹着两手抓满哈尔迪把新人露在外面的肌肤全涂成黄色,甚至把手探到衣服里面涂抹。现场变成洒红节一样的颜料大战,有的新郎新娘还互相涂抹,或者对那些年轻的亲友发起“反击”。这同样是有讲究的,印度人相信未婚人士参加别人的婚礼被抹上哈尔迪,将会很快“脱单”,找到自己的另一半。

印度人认为姜黄色象征着希望,代表新的开始,放在婚礼场合是最美好的祝福。哈尔迪还有很多实际功效,它是天然化妆品,抹在皮肤上干了后洗掉,可以让皮肤更加光滑,还能去角质和死皮。此外,哈尔迪仪式的欢快氛围还能够缓解新人的紧张情绪。

热门相关:极品妖孽归来   美漫之大冬兵   我拍戏不在乎票房   甜蜜婚令:陆少的医神娇妻   遥望行止