《蚁人3》主演说中文很难但会试着学:希望认识更多朋友
《蚁人3》于一个月前在国内上映。近日,主演保罗·路德接受了国内媒体的采访,他本人透露“说中文很难但会试着学”。
主持人问道:“几年前你曾经分别展示过中文普通话和广东话,还记得吗?会有继续学习一些中文的兴趣吗?”
保罗·路德表示:“我总是试着学习一些东西,如果我可以的话……但是这个太难了,对于一个西方人来说,当你看到用广东话写的文字,你无法像拉丁语系的法语或意大利语那样拆解它,所以很有挑战性。”
“如果我真的能拥有一种超能力,我希望是能会说每一种语言,那将是一件不可思议的事情。因为当你去另一个国家和人们见面时,你不会说当地的语言,会让你感到很沮丧。我每次来中国都很开心,我好希望我会说中国的语言,这样我就能认识更多的人,能和他们有更好的交流。我会试着学一点中文,真的很难。”
最后主持人也不忘玩梗:“没关系,毕竟‘我的中文不好,但他们的更烂!’”保罗·路德也微笑着表示感谢。